Network
SUDUTBATAM.COM - Belakangan ini lagu yang berjudul 505 dari Arctic Monkeys tengah viral di media sosial terutama TikTok.
Lagu yang dirilis pada 18 April 2007 silam itu, kembali ramai baru-baru ini dan sering dijadikan sebagai backsound sebuah konten.
Arctic Monkeys atau biasa dikenal dengan nama The Death Ramps merupakan band asal Inggris yang musiknya beraliran genre Indie rock.
Pada lagu yang berjudul 505 ini menceritakan tentang Alex Turner yang ingin memutuskan kekasihnya itu setelah diperingati oleh Ibunya.
Berat untuk melepaskan kekasihnya karena Alex masih mencintai wanita itu.
Baca Juga: Terjemahan Lirik Lagu Somebody Kolaborasi Hwasa MAMAMOO dan Loco
Ia terus mencari cara agar bisa melepaskannya dengan menemui kekasihnya di kamar nomor 505 itu. Walaupun, hatinya masih sulit menyetujui keputusan berat tersebut.
Berikut terjemahan lirik lagu 505 dari Arctic Monkeys:
I'm going back to 505,
Saya akan kembali ke 505,
If its a 7 hour flight or a 45 minute drive,
Jika penerbangan 7 jam atau 45 menit berkendara,
In my imagination you're waiting lying on your side,
Dalam imajinasiku kau menunggu berbaring di sisimu,
With your hands between your thighs,
Dengan tangan Anda di antara paha Anda,
Stop and wait a sec,
Berhenti dan tunggu sebentar,
Oh when you look at me like that my darling,
Oh saat kau menatapku seperti itu sayangku,
What did you expect,
Apa yang kamu ekspektasikan
I probably still adore you with you hand around my neck,
Aku mungkin masih memujamu dengan tanganmu melingkari leherku,
Or I did last time I checked,
Atau saya lakukan terakhir kali saya memeriksa,
